дастпарвар — [دست پرور] 1. он ки ӯро шахси дигар, ҳизбу созмоне дар ҳимоя ва назорати худ гирифта тарбия кардааст; касе, ки зери дасти шахси дигар парвариш ёфтааст; тарбиятгирифта аз мактабе, парваришёфта 2. дастӣ парваришёфта; ғайрихудрӯй, ғайриёбоӣ; кошта… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бароварда — [براورده] 1. сифати феълии замони гузашта аз феъли баровардан 2. шахси ба мартабаи баланд расида, парваришёфта, тарбиятшуда 3. бинои баланд, ҳисор, қалъа 4. маҳсулот, моли истеҳсолшуда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бройлер — [برايلير] англ 1. мурғ ё чӯҷаи барои гӯшт парваришёфта 2. мурғхонае, ки дар он барои гӯшт мурғпарварӣ мекунанд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғампарвар — [غم پرور] дар ғам парваришёфта, ҳамеша ғамгин … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
домангир — [دامن گير] 1. маҷ. монеъ, боздоранда аз коре, мамониаткунанда дар коре 2. маҷ. даъвогар, муддаӣ аз касе барои чизе: домангир шудан 3. маҷ. хурдсол, дар доман парваришёфта: тифли домангири ман охир гиребонгир шуд (мақ.) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
парварда — I [پرورده] 1. сифати феълии замони ҳозира аз парваридан 2. парваришёфта, парваридашуда; нигоҳубиншуда 3. навдаҳои буридаи баъзе дарахтон (ток, бед, сафедор ва ғ.), ки ба замин гӯронида, баъди реша баровардан дар ҷои дигар мешинонад; ниҳоле, ки… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
парварида — [پروريده] 1. кит. сифати феълии замони гузашта аз парвар(и)да 2. парваришёфта, тарбиятдида; маҷ. шогирд, фарзанд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
парвора — I [پرواره] кит. раф, тоқча II [پرواره] кит. парваришёфта, парваришдода … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
соягӣ — [سايگي] 1. он чи дар сояҷой парвариш ёфта бошад 2. меваи дар соя хушк карда шуда: мавизи соягӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тарбиятдида — [تربيت ديده] парваришёфта; баодоб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ